牧童 (mù tóng) — pastorello, bovaro

Definizione

Un ragazzo che pascola animali (pecore, bovini, bufali) — figura ricorrente nella poesia classica cinese e nei racconti popolari. Nessun termine affine nel curriculum.

sostantivo
pastorellobovaro
Classificatore ·

Esempi

  • 牧童
    Nà ge mù tóng zài shān shàng fàng yáng.
    Quel pastorello sta portando le pecore al pascolo sulla montagna.
  • 牧童
    Zhè fú huà lǐ yǒu yí gè chuī dí zi de mù tóng.
    In questo dipinto c'è un pastorello che suona un flauto.
  • 牧童
    mù tóng De gù shi zài zhōng guó mín jiān liú chuán hěn guǎng.
    La storia del pastorello è molto diffusa nel folklore cinese.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.