狂跌 (kuáng diē) — calare bruscamente; crollare (in economia, mercato, prezzi, ecc.)

Definizione

Un verbo vivido, spesso da titolo di giornale, per prezzi o mercati che crollano velocemente e duramente. 狂 sottolinea la velocità selvaggia e incontrollata del calo, più forte di 下降.

verbo
calare bruscamentecrollare (in economia, mercato, prezzi, ecc.)

Esempi

  • 狂跌
    Shòu jīn róng wēi jī yǐng xiǎng, gǔ shì kuáng diē bù zhǐ.
    Colpito dalla crisi finanziaria, il mercato azionario ha continuato a crollare.
  • 狂跌
    Zhè ge dì qū de fáng jià zuì jìn kuáng diē le bǎi fēn zhī èr shí.
    I prezzi delle case in questa zona sono crollati del 20% di recente.
  • 狂跌
    Shí yóu jià gé kuáng diē dǎo zhì xǔ duō gōng sī kuī sǔn.
    Il forte calo dei prezzi del petrolio ha causato perdite a molte aziende.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.