猎 (liè) — caccia; cacciare (usato come morfema legato in composti)

Definizione

猎 (liè) è un morfema legato che significa 'cacciare' — quasi mai sta da solo; appare invece in composti come 猎人 (cacciatore), 打猎 (cacciare) e 猎物 (preda).

forma legata
cacciacacciare (usato come morfema legato in composti)

Esempi

  • 。
    Nà wèi liè rén zhèng zài zhuī zōng yì zhī lù.
    Quel cacciatore sta seguendo le tracce di un cervo.
  • 。
    Cūn lǐ de rén měi nián qiū tiān dōu huì qù shān shàng dǎ liè.
    Gli abitanti del villaggio vanno a caccia in montagna ogni autunno.
  • 。
    Lǎo hǔ bǎ liè wù tuō jìn le shù lín lǐ.
    La tigre ha trascinato la sua preda nella foresta.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
犬犬quǎncane
Parte di suono声符shēngfú
昔
昔xī猎liè
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

In 猎, la parte sinistra 犬 significa cane mentre la parte destra 昔 fornisce il suono.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.