猛兽 (měng shòu) — predatore, animale da preda

Definizione

sostantivo

predatoreanimale da preda

Classificatore · 只

猛兽。
Sēn lín lǐ yǒu hěn duō měng shòu.
Ci sono molte belve da preda nella foresta.
猛兽。
Zhè zhǒng měng shòu fēi cháng xiōng měng.
Questo tipo di belva da preda è molto feroce.
猛兽。
Liè rén zhèng zài zhuī zōng yì zhī měng shòu.
Il cacciatore sta seguendo le tracce di una belva da preda.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

猛 indica qualcosa di feroce e 兽 indica bestia: il termine vuol dire una bestia feroce o un predatore.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

孟

Stesso suono oggi

猛 accoppia 犬 (cane) con 孟, e 孟 fornisce il suono.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 獸; 兽 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 獸 unisce 單 (arma da caccia) e 犬 (cane) per indicare la caccia; la forma semplificata 兽 è una versione abbreviata.

Compare in