献给 (xiàn gěi) — presentare (a un superiore, persona rispettata o destinatario onorato)

Definizione

献给 (xiàn gěi) è un verbo formale e scritto che significa 'dedicare / presentare a' — spesso usato per regali, spettacoli o opere offerte a destinatari rispettati. Tipica la costruzione con 把: 把 N + 献给 + 对方.

verbo
presentare (a un superiore, persona rispettata o destinatario onorato)

Esempi

  • 献给
    Tā bǎ zì jǐ xiě de shī jí xiàn gěi le lǎo shī.
    Ha presentato la sua raccolta di poesie al suo insegnante.
  • 献给
    Zhè chǎng yǎn chū shì xiàn gěi suǒ yǒu yī hù rén yuán de.
    Questo spettacolo è dedicato a tutti gli operatori sanitari.
  • 献给
    Wǒ men jué dìng bǎ jiǎng bēi xiàn gěi gěi zuì yǒu gòng xiàn de rén.
    Abbiamo deciso di consegnare il trofeo alla persona che ha contribuito di più.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.