献花 (xiàn huā) — offrire fiori; deporre una corona (come tributo)

Definizione

Un verbo formale/cerimoniale che significa offrire fiori come tributo — a memoriali, matrimoni o a figure rispettate. Si abbina con 向 + destinatario/luogo.

verb
offrire fiorideporre una corona (come tributo)

Esempi

  • 献花
    Tā men xiàng liè shì jì niàn bēi xiàn huā.
    Hanno offerto fiori al monumento ai martiri.
  • Zuó tiān tā gěi lǎo shī xiàn le yí shù huā.
    Ieri ha offerto un mazzo di fiori al suo insegnante.
  • Hūn lǐ shàng, xīn láng xiàng xīn niáng xiàn le huā.
    Al matrimonio, lo sposo ha offerto fiori alla sposa.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.