玉蜀黍 (yù shǔ shǔ) — granturco, mais

Definizione

sostantivo
granturcomais
Classificatore · 个

Esempi

  • 玉蜀黍。
    Zhè zhǒng yù shǔ shǔ zài běi fāng zhòng dé hěn duō.
    Questo tipo di mais è ampiamente coltivato al nord.
  • 玉蜀黍，。
    yù shǔ shǔ Kě yǐ zuò chéng hěn duō zhǒng shí wù, bǐ rú bào mǐ huā.
    Il mais può essere trasformato in molti tipi di cibo, come i popcorn.
  • 玉蜀黍。
    Nóng mín men zhèng zài shōu yù shǔ shǔ.
    I contadini stanno raccogliendo il mais.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

玉yùgiada
蜀黍cereale
蜀shǔ黍shǔ

玉 suggerisce qualcosa di simile alla giada, mentre 蜀黍 nomina il cereale; insieme indicano il mais.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

玉 fu disegnato come un pezzo di giada rituale o come pezzi di giada infilati insieme, e si distingue da 王 aggiungendovi un punto.

Apri 玉 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 蜀 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

黍 raffigura una pianta cerealicola con una parte inferiore che potrebbe essere liquida o costituita da chicchi; tuttavia il motivo esatto di tale particolarità non è certo.

Apri 黍 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.