班底 (bān dǐ) — membri principali; spina dorsale (di una compagnia teatrale, organizzazione o squadra)
Definizione
班底 si riferisce ai membri chiave o alla spina dorsale di un gruppo, team o organizzazione — le persone che formano il suo nucleo stabile. In senso teatrale, è il cast regolare di una compagnia.
sostantivo
membri principalispina dorsale (di una compagnia teatrale, organizzazione o squadra)
Esempi
- 班底。Zhè ge jù tuán de lǎo bān dǐ dōu shì jīng yàn fēng fù de yǎn yuán.I vecchi membri chiave di questa compagnia sono tutti attori esperti.
- ，班底。Xīn lǐng dǎo shàng rèn hòu, xùn sù zǔ jiàn le zì jǐ de bān dǐ.Dopo aver preso carica, il nuovo leader ha rapidamente formato il proprio team centrale.
- 班底，。Tā zuò wéi gōng sī de bān dǐ zhī yī, cān yù le suǒ yǒu zhòng dà jué cè.Come uno dei membri chiave dell'azienda, ha partecipato a tutte le decisioni importanti.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.