电解质 (diàn jiě zhì) — elettrolita | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

elettrolita

电解质。
Yùn dòng hòu hē diǎn hán diàn jiě zhì de yǐn liào kě yǐ bǔ chōng shuǐ fèn.
Bere una bevanda che contiene elettroliti dopo l'esercizio può reintegrare i liquidi.
电解质。
diàn jiě zhì Zài diàn chí zhōng de zuò yòng shì dǎo diàn.
La funzione degli elettroliti in una batteria è condurre l'elettricità.
电解质。
Yī shēng jiàn yì tā duō chī hán diàn jiě zhì de shí wù.
Il medico gli ha consigliato di mangiare più cibi che contengono elettroliti.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

电解elettrolisi

电diànelettricità解jiědecomporre

偏正Modificatore + testa

质zhìsostanza

电解 indica la decomposizione tramite elettricità, mentre 质 vuol dire sostanza: il termine indica quindi una sostanza coinvolta in quel processo.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 電; 电 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú

雨雨yǔpioggia

Parte di suono声符shēngfú

申

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Nella forma tradizionale 電, 雨 (pioggia) si unisce a 申, che si legge shēn e indica il fulmine.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

角刀牛解

解 mostra 刀 (coltello) che separa 角 (corno) da 牛 (mucca), raffigurando la scena di tagliare un bue.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 質; 质 ne è la scrittura semplificata.

斦貝質

La forma tradizionale 質 è composta da 貝 e 斦; descrive 質, non la versione semplificata 质.

Compare in