痛斥 (tòng chì) — denunciare, criticare duramente

Definizione

痛斥 è un verbo forte, di registro scritto, che significa 'denunciare aspramente' — più energico e formale del quotidiano 批评, enfatizza una critica amara e indignata. Comune nel giornalismo e nelle dichiarazioni ufficiali.

verbo

denunciarecriticare duramente

Esempi

痛斥。
Tā zài huì yì shàng tòng chì le zhè zhǒng bú dào dé de xíng wéi.
Ha denunciato questo comportamento immorale durante la riunione.
痛斥。
Jì zhě zài wén zhāng zhōng tòng chì le zhèng fǔ de fǔ bài xiàn xiàng.
Il giornalista ha criticato aspramente la corruzione del governo nell'articolo.
痛斥。
Tā tòng chì le nà xiē bú fù zé rèn de yáo yán.
Ha denunciato quelle voci irresponsabili.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.