白费 (bái fèi) — sprecare (tempo, fatica, denaro, ecc.) invano; essere inutile
Definizione
Significa che uno sforzo o tempo è stato speso ma non ha prodotto risultati ('sprecato invano'). 浪费 è il 'sprecare' comune; 白费 aggiunge l'idea di inutilità — lo sforzo è stato inutile.
verbo
sprecare (tempo, fatica, denaro, ecc.) invanoessere inutile
Esempi
- 白费，。Bié bái fèi shí jiān le, kuài zǒu ba.Non perdere tempo — andiamo.
- 白费。Tā de nǔ lì quán dōu bái fèi le.Tutti i suoi sforzi sono andati sprecati.
- 白费。Bú yào bái fèi lì qi gēn tā jiě shì.Non sprecare fiato a spiegarglielo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.