百兽 (bǎi shòu) — tutti i tipi di animali; tutte le bestie

Definizione

sostantivo

tutti i tipi di animalitutte le bestie

百兽，。
Sēn lín lǐ bǎi shòu qí jù, rè nao fēi fán.
Tutti i tipi di animali si sono radunati nella foresta, pieni di attività.
百兽。
Shī zi bèi chēng wéi bǎi shòu zhī wáng.
Il leone è chiamato il re di tutti gli animali.
百兽。
Zhè bù jì lù piàn jì lù le bǎi shòu de shēng huó xí xìng.
Questo documentario registra le abitudini di vita di tutti i tipi di animali.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

百 (cento/tutti i tipi) più 兽 (bestie) indica ogni specie di animale.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

一白百

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

白

Stesso suono oggi

百 combina 一, che esprime il concetto numerico, con 白, che ne fornisce il suono.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 獸; 兽 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 獸 unisce 單 (arma da caccia) e 犬 (cane) per indicare la caccia; la forma semplificata 兽 è una versione abbreviata.