目光 (mù guāng) — sguardo, occhiata, espressione negli occhi; (fig.) attenzione, concentrazione (dove le persone dirigono gli occhi); (fig.) visione, lungimiranza (prospettiva a lungo termine)
Definizione
目光 significa 'sguardo' — l'aspetto o l'espressione negli occhi di qualcuno — e si usa in frasi composte (大家的目光, 目光长远). Contrasta con 视觉 (il senso fisico della vista) e 远见 (lungimiranza come qualità personale).
sostantivo
sguardoocchiataespressione negli occhi(fig.) attenzioneconcentrazione (dove le persone dirigono gli occhi)(fig.) visionelungimiranza (prospettiva a lungo termine)
Esempi
- 目光，。Tā de mù guāng hěn wēn róu, ràng rén gǎn dào ān xīn.Il suo sguardo è molto gentile, facendo sentire le persone a proprio agio.
- 目光。Suǒ yǒu rén de mù guāng dōu jí zhōng zài dà píng mù shàng.L'attenzione di tutti era concentrata sul grande schermo.
- 目光。Yí gè yōu xiù de lǐng dǎo zhě bì xū yǒu cháng yuǎn de mù guāng.Un leader eccellente deve avere una visione a lungo termine.
Origine
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.