相助 (xiāng zhù) — aiutarsi a vicenda; assistere l'un l'altro (formale/letterario)

Definizione

Verbo formale/letterario che significa 'aiutarsi a vicenda' — aiuto reciproco tra parti. Più letterario del semplice 帮助 o del quotidiano 帮忙; spesso usato in frasi fisse come 互∼ e ∼之手.

verbo
aiutarsi a vicendaassistere l'un l'altro (formale/letterario)

Esempi

  • 相助
    Wēi jí guān tóu, tā men shēn chū le xiāng zhù zhī shǒu.
    Nel momento critico, hanno teso una mano d'aiuto.
  • Lín lǐ zhī jiān yīng dāng hù xiāng zhù.
    I vicini dovrebbero aiutarsi a vicenda.
  • 相助
    Méi yǒu dà jiā de xiāng zhù, wǒ wú fǎ wán chéng zhè xiàng rèn wu.
    Senza l'aiuto reciproco di tutti, non avrei potuto completare questo compito.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.