相容 (xiāng róng) — essere compatibile con; essere coerente con

Definizione

Sottolinea che due cose (sistemi, opinioni, azioni) possono coesistere o concordare senza contraddizione. 比 "一致" è più tecnico/scientifico; 比 "相符" enfatizza la corrispondenza, mentre 相容 sottolinea l'assenza di conflitto.

verbo
essere compatibile conessere coerente con

Esempi

  • 相容
    Zhè ge ruǎn jiàn yǔ xīn xiāng róng.
    Questo software è compatibile con il nuovo sistema.
  • 相容
    Tā men de guān diǎn wán quán xiāng róng.
    I loro punti di vista sono completamente coerenti.
  • 相容
    Tā de yán xíng bù xiāng róng.
    Le sue parole e azioni sono incoerenti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.