看好 (kàn hǎo) — essere ottimisti su (una tendenza, investimento, futuro di una persona, ecc.); tenere d'occhio, sorvegliare (bagagli, effetti personali, ecc.)

Definizione

看好 ha due sensi non correlati: essere ottimisti su un risultato futuro (persone, mercati, tendenze), o sorvegliare qualcosa (bagagli, un bambino). Per 'tenere d'occhio', è più informale di 关照.

verb
essere ottimisti su (una tendenza, investimento, futuro di una persona, ecc.)tenere d'occhiosorvegliare (bagagli, effetti personali, ecc.)

Esempi

  • 看好
    Hěn duō tóu zī zhě kàn hǎo zhè ge shì chǎng.
    Molti investitori sono ottimisti su questo mercato.
  • 看好
    Wǒ kàn hǎo nǐ de wèi lái.
    Sono ottimista sul tuo futuro.
  • 看好
    Wǒ chū mén de shí hou, nǐ néng bāng wǒ kàn hǎo yí xià hái zi ma?
    Quando esco, puoi tenere d'occhio il bambino per me?

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.