看穿 (kàn chuān) — vedere oltre (un inganno, un raggiro o le vere intenzioni di qualcuno)

Definizione

Verbo separabile che significa 'vedere attraverso' un inganno, una bugia o le vere intenzioni di qualcuno — si separa come 看不穿 nella negazione (es. 看不穿 = 'non riuscire a vedere attraverso').

verbo
vedere oltre (un inganno, un raggiro o le vere intenzioni di qualcuno)

Esempi

  • 看穿
    Tā yì yǎn jiù kàn chuān le nà ge huǎng yán.
    Ha visto attraverso quella bugia a prima vista.
  • 看穿
    Nǐ de xīn si, wǒ zǎo jiù kàn chuān le.
    Ho visto attraverso le tue intenzioni molto tempo fa.
  • Zhè ge piàn jú tài qiǎo miào, yì bān rén gēn běn kàn bù chuān.
    Questa truffa è così astuta che la gente comune semplicemente non riesce a vederla attraverso.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.