着重 (zhuó zhòng) — porre l'accento su; sottolineare
Definizione
着重 significa 'mettere l'accento su / concentrarsi su', descrive dove va l'attenzione o il peso (es. 着重分析). È vicino a 侧重 e 注重; 着重 e 侧重 segnano entrambi un punto focale, mentre 注重 sottolinea il valore o l'attenzione particolare verso qualcosa.
verbo
porre l'accento susottolineare
Esempi
- 着重。Zhè cì kè chéng zhuó zhòng péi yǎng xué shēng de shí jì yìng yòng néng lì.Questo corso enfatizza lo sviluppo delle capacità pratiche degli studenti.
- 着重。Bào gào zhuó zhòng fēn xī le dāng qián jīng jì xià huá de yuán yīn.Il rapporto si concentra sull'analisi delle cause della recessione economica.
- 着重。Huì shàng wǒ men zhuó zhòng tǎo lùn le xià yí bù de jì huà.Durante l'incontro ci siamo concentrati sulla discussione dei prossimi passi.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.