(xiā) — (verbo) essere cieco (degli occhi); (avverbio) ciecamente, infondatamente, scioccamente, inutilmente

Definizione

瞎 è sia 'cieco' (verbo) che un avverbio colloquiale che significa 'alla cieca / stupidamente', più forte e più informale di 盲目 e 一味. 白白 si concentra solo sul risultato vano.

verbo
essere cieco (degli occhi)
avverbio
ciecamenteinfondatamentescioccamenteinutilmente

Esempi

  • Tā de yì zhī yǎn jing xiā le.
    Un suo occhio è diventato cieco.
  • Bié xiā shuō, xiān xiǎng xiǎng.
    Non parlare alla cieca; pensa prima.
  • Tā xiā huā qián, hěn kuài jiù méi qián le.
    Spende soldi stupidamente e presto è rimasto senza.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.