磋商 (cuō shāng) — tenere discussioni formali; consultare seriamente; negoziare (in un contesto ufficiale o diplomatico)
Definition
磋商 è un verbo formale di contesto ufficiale per negoziazioni serie, tipicamente tra governi o organizzazioni. Più formale di 商量 e 协商, e più diplomatico/serio di 谈判.
verb
tenere discussioni formaliconsultare seriamentenegoziare (in un contesto ufficiale o diplomatico)
Examples
- 磋商。Liǎng guó dài biǎo jiù mào yì wèn tí jìn xíng le shēn rù cuō shāng.I rappresentanti dei due paesi hanno condotto consultazioni approfondite sulle questioni commerciali.
- 磋商,。Jīng guò duō cì cuō shāng, shuāng fāng zhōng yú qiān dìng le hé zuò xié yì.Dopo numerosi round di negoziati, le due parti hanno finalmente firmato un accordo di cooperazione.
- 磋商。Zhè cì de cuō shāng duì jiě jué cháng qī zhēng yì zhì guān zhòng yào.Questo round di consultazioni è cruciale per risolvere la disputa di lunga data.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.