礼遇 (lǐ yù) — accoglienza cortese, trattamento rispettoso
Definizione
Sostantivo formale per il trattamento rispettoso e di alto livello ricevuto da una persona, tipicamente da un ospite ufficiale verso un ospite o VIP; più formale del quotidiano 接待.
sostantivo
accoglienza cortesetrattamento rispettoso
Esempi
- 礼遇。Guì bīn shòu dào le gāo guī gé de lǐ yù.Il VIP ha ricevuto un'accoglienza cortese di alto livello.
- 礼遇。Zhǔ bàn fāng wèi kè rén zhǔn bèi le rè qíng de lǐ yù.L'ospite ha preparato un'accoglienza calorosa e cortese per gli ospiti.
- 礼遇。Tā zài wài jiāo fǎng wèn zhōng dé dào le zuì gāo de lǐ yù.Ha ricevuto il trattamento più cortese durante la sua visita diplomatica.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.