神情 (shén qíng) — espressione facciale; sguardo
Definizione
Parola scritta/letteraria per 'sguardo' o 'espressione' sul volto di qualcuno. Rispetto a 表情, 神情 è più letterario e sottolinea l'umore o lo spirito generale trasmesso, meno il movimento facciale specifico.
sostantivo
espressione faccialesguardo
Esempi
- 神情。Tā liǎn shàng de shén qíng hěn yán sù.L'espressione sul suo viso era molto seria.
- 神情。Tā de shén qíng zhōng chōng mǎn le xǐ yuè.La sua espressione era piena di gioia.
- 神情。Cóng tā de shén qíng kě yǐ kàn chū tā hěn jǐn zhāng.Dalla sua espressione si capisce che è molto nervoso.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.