神权 (shén quán) — (sostantivo) autorità religiosa, il potere delle istituzioni o dei leader religiosi; (sostantivo) teocrazia, un sistema di governo guidato da figure religiose; (sostantivo) governo per diritto divino, la dottrina secondo cui l'autorità sovrana proviene da Dio
Definizione
L'autorità esercitata da istituzioni o figure religiose, incluso il sistema politico (teocrazia) in cui governano direttamente. Si sovrappone al vocabolario del governo e a quello religioso in cinese.
sostantivo
autorità religiosa, il potere delle istituzioni o dei leader religiositeocrazia, un sistema di governo guidato da figure religiosegoverno per diritto divino, la dottrina secondo cui l'autorità sovrana proviene da Dio
Esempi
- ，神权。Zhōng shì jì de ōu zhōu, shén quán wǎng wǎng gāo yú shì sú jūn zhǔ de quán lì.Nell'Europa medievale, l'autorità religiosa spesso superava il potere dei monarchi secolari.
- 神权，。Yì xiē guó jiā réng rán cǎi yòng shén quán zhì dù, yóu zōng jiào lǐng xiù zhǎng wò zuì gāo quán lì.Alcuni paesi adottano ancora un sistema teocratico, con leader religiosi che detengono il potere supremo.
- 神权，。Gǔ dài jūn zhǔ cháng xuān chēng zì jǐ de tǒng zhì lái zì shén quán, yǐ cǐ gǒng gù hé fǎ xìng.I monarchi antichi spesso affermavano che il loro governo proveniva dal diritto divino, consolidando così la loro legittimità.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.