神鹰 (shén yīng) — condor; (figurato, patriottico) l'aeronautica militare (come simbolo di forza nazionale)
Definizione
Letteralmente 'aquila divina', usato per il condor (l'uccello andino) e, in scritti patriottici, come metafora per l'aeronautica. Il senso figurato appare principalmente in contesti ufficiali o letterari.
sostantivo
condor(figurato, patriottico) l'aeronautica militare (come simbolo di forza nazionale)
Classificatore · 只
Esempi
- 神鹰。Zài nán měi zhōu de gāo shān shàng kě yǐ kàn dào shén yīng.Si possono vedere condor sulle alte montagne del Sud America.
- 神鹰。Wǒ men de shén yīng bǎo wèi zhe zǔ guó de lán tiān.La nostra aeronautica protegge i cieli azzurri della patria.
- 神鹰。Rén mín kōng jūn bèi yù wéi lán tiān shén yīng.L'Aeronautica Popolare è acclamata come l'aquila divina del cielo azzurro.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.