福寿 (fú shòu) — buona fortuna e longevità (una benedizione o augurio tradizionale)

Definizione

Una benedizione scritta tradizionale che abbina 福 (fortuna) a 寿 (longevità), usata su regali di compleanno e opere d'arte per anziani — non una parola per il linguaggio quotidiano.

sostantivo
buona fortuna e longevità (una benedizione o augurio tradizionale)

Esempi

  • 福寿
    Zhù nín fú shòu shuāng quán, jiàn kāng kuài lè.
    Ti auguro sia buona fortuna che longevità, salute e felicità.
  • 福寿
    Zhè fú huà shàng huà zhe fú shòu de tú àn.
    Questo dipinto presenta un motivo che simboleggia buona fortuna e longevità.
  • 福寿
    Lǎo rén guò shēng rì shí, dà jiā sòng tā fú shòu tú.
    Quando l'anziano ha festeggiato il suo compleanno, tutti gli hanno regalato un'immagine di buona fortuna e longevità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.