TongTong
Accedi

寿 (shòu) — (forma legata) longevità; vita lunga; (forma legata) compleanno (in composti come 寿辰, 寿面); (forma legata) usato in composti legati alla sepoltura (es. 寿衣, 寿材)

Definizione

Una forma legata letteraria che significa 'longevità / vita lunga.' Quasi mai usata da sola — appare in composti fissi per compleanni (寿辰) e articoli funebri (寿衣, 寿材).

forma legata
longevitàvita lungacompleanno (in composti come 寿辰, 寿面)usato in composti legati alla sepoltura (es. 寿衣, 寿材)

Esempi

  • ，。
    Zhù nín jiàn kāng cháng shòu, xìng fú píng ān.
    Ti auguro longevità sana, felicità e pace.
  • 寿。
    Jīn tiān shì nǎi nai de bā shí shòu chén.
    Oggi è l'80° compleanno della nonna.
  • 。
    Lǎo rén qù shì hòu chuān le shòu yī.
    Dopo che l'anziana è morta, hanno indossato abiti funebri.
Compare in
Fasi della vita ed età

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.