福德 (fú dé) — (buddista) merito, karma virtuoso che porta benedizioni
Definizione
Un termine buddista per il merito guadagnato attraverso buone azioni — buon karma che porta benedizioni future. La parola comune per 'buona fortuna' è 福气; 福德 è specificamente il merito karmico che la produce.
noun
(buddista) meritokarma virtuoso che porta benedizioni
Esempi
- ，福德。Tā yì shēng xíng shàn, jī lěi le dà liàng de fú dé.Ha fatto buone azioni per tutta la vita e ha accumulato una grande quantità di merito.
- 福德。Fó jiào tú xiāng xìn bù shī néng zēng zhǎng fú dé.I buddisti credono che fare l'elemosina possa aumentare il merito.
- 福德。Zhè piàn tǔ dì yīn wèi lì dài de fú dé ér bèi rèn wéi shì fú dì.Questa terra è considerata un luogo benedetto per il merito accumulato nel corso delle generazioni.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.