离群索居 (lí qún suǒ jū) — vivere in solitudine, vivere lontano dalla società

Definition

Idioma letterario che significa ritirarsi dalle persone e vivere in solitudine — implica una scelta deliberata, spesso filosofica, piuttosto che solitudine.

idiom
vivere in solitudinevivere lontano dalla società

Examples

  • 离群索居
    Tā tuì xiū hòu jiù lí qún suǒ jū, hěn shǎo yǔ wài jiè lián xì.
    Dopo la pensione, visse in solitudine e raramente contattava il mondo esterno.
  • 离群索居
    Hěn duō rén xiàng wǎng lí qún suǒ jū de shēng huó, dàn zhēn zhèng néng zuò dào de rén hěn shǎo.
    Molte persone desiderano una vita di solitudine, ma pochissimi riescono davvero a realizzarla.
  • 离群索居
    Zài shēn shān lǐ, tā měi tiān dú shū xiě zuò, guò zhe lí qún suǒ jū de rì zi.
    Tra le montagne profonde, leggeva e scriveva ogni giorno, vivendo una vita di solitudine.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.