稿 (gǎo) — (sostantivo) bozza, manoscritto, copione

Definizione

Morfema legato che significa 'bozza, manoscritto, copione' — di solito parte di un composto come 草稿 o 稿子, raramente usato da solo. La parola piena e numerabile per uso quotidiano è 稿子.

sostantivo
bozzamanoscrittocopione
Facili da confondere

Esempi

  • 稿。
    Tā xiě wán le yì piān gǎo.
    Ha finito di scrivere una bozza.
  • 稿。
    Zhè piān gǎo hái xū yào xiū gǎi yí xià.
    Questo manoscritto ha ancora bisogno di alcune revisioni.
  • 稿。
    Wǒ gěi bào shè tóu le yí fèn gǎo.
    Ho inviato un copione al giornale.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
禾禾hé
Parte di suono声符shēngfú
高
高gāo稿
Stesso suono oggi

Il carattere 稿 è composto da 禾, che porta il significato, e 高, che fornisce la pronuncia.

Compare in
Lettura e scrittura

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.