空心 (kòng xīn) — hollow (physically, with nothing inside); empty-minded; lacking substance or knowledge; on an empty stomach (used before a noun in certain collocations)
Definizione
Literally 'hollow' — used both for physical emptiness (空心面条) and, more figuratively at HSK 7, for people or things lacking substance in mind or character. Note the tone: kòng, not kōng, when meaning 'empty' (not 'sky').
adjective
hollow (physically, with nothing inside)empty-mindedlacking substance or knowledgeon an empty stomach (used before a noun in certain collocations)
Esempi
- 空心。Zhè zhǒng kòng xīn miàn tiáo zhǔ dé hěn kuài.This kind of hollow pasta cooks quickly.
- 空心，。Tā shì gè kòng xīn de rén, nǎo zi lǐ méi shén me dōng xī.He is an empty-minded person with nothing much in his head.
- 空心。Tā cóng lái bù hē kòng xīn jiǔ.He never drinks on an empty stomach.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.