端口 (duān kǒu) — interfaccia; porta (connettore su un computer o dispositivo di rete)

Definizione

sostantivo
interfacciaporta (connettore su un computer o dispositivo di rete)
Classificatore · 个

Esempi

  • 端口。
    Qǐng jiǎn chá wǎng luò duān kǒu shì fǒu lián jiē zhèng cháng.
    Per favore, controlla se la porta di rete è collegata correttamente.
  • 8080端口。
    Zhè ge ruǎn jiàn mò rèn shǐ yòng 8080 duān kǒu.
    Questo software usa la porta 8080 per impostazione predefinita.
  • USB端口。
    Měi gè shè bèi dōu yǒu duō gè USB duān kǒu.
    Ogni dispositivo ha più porte USB.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

端duānestremità
口kǒuapertura

端 significa estremità e 口 vuol dire apertura; insieme indicano una porta o un'interfaccia.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
Parte di suono声符shēngfú
耑
耑zhuān端duān
Stesso suono oggi

端 si forma mettendo 立 accanto a 耑. La parte 立 è legata al significato, mentre 耑 ne determina il suono.

Apri 端 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 口 assomiglia a una bocca aperta.

Apri 口 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.