笔端 (bǐ duān) — (letterario) la punta del pennello; la fonte dell'espressione nella scrittura o nella pittura; il flusso dei propri pensieri reso in un'opera artistica
Definizione
Termine letterario per la punta del pennello e, per estensione, le idee che fluiscono dalla penna di uno scrittore o pittore. Usato quasi esclusivamente in scritti formali sull'espressione letteraria o artistica.
sostantivo
(letterario) la punta del pennellola fonte dell'espressione nella scrittura o nella pitturail flusso dei propri pensieri reso in un'opera artistica
Esempi
- 笔端。Tā de bǐ duān liú lù chū duì gù xiāng de shēn shēn juàn liàn.La sua scrittura rivelava un profondo attaccamento alla sua città natale.
- 笔端。Zhè wèi huà jiā de bǐ duān chōng mǎn le shēng mìng lì hé líng qì.Il pennello di questo pittore è pieno di vitalità e spirito.
- 笔端，。bǐ duān Zhī xià, shì jiān wàn wù jiē kě huà wéi wén zì.Con la punta del pennello, tutto nel mondo può essere trasformato in parole.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.