简直 (jiǎn zhí) — semplicemente; davvero (usato per esprimere esagerazione o forte enfasi, spesso con 太…了, 就是 o 像…一样)
Definizione
简直 enfatizza l'esagerazione ('semplicemente, davvero, assolutamente') in esclamazioni parlate con 太…了 o 像…一样. È più forte e retorico di 根本, che nega soltanto ('per niente').
adverb
semplicementedavvero (usato per esprimere esagerazione o forte enfasi, spesso con 太…了, 就是 o 像…一样)
Esempi
- 简直！Zhè jiān fáng zi jiǎn zhí tài piào liang le!Questa stanza è semplicemente stupenda!
- 简直。Tā shuō huà de sù dù jiǎn zhí xiàng huǒ chē yí yàng kuài.La velocità del suo discorso è davvero veloce come un treno.
- 简直。Nǐ jiǎn zhí shì wǒ jiàn guò zuì nǔ lì de xué shēng.Sei davvero lo studente più diligente che abbia mai incontrato.
Grammatica
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.