精神性 (jīng shén xìng) — spiritualità, natura spirituale; natura mentale o psichica, mentalità; (psicologia/medicina) natura psicogena, origine nella mente

Definizione

Sostantivo formato da 精神 ('spirito/mente') + -性, che significa 'natura spirituale o psicogena'. Usato spesso in contesti accademici o clinici per contrapporre un'origine mentale/spirituale a una puramente fisica.

sostantivo
spiritualitànatura spiritualenatura mentale o psichicamentalità(psicologia/medicina) natura psicogenaorigine nella mente

Esempi

  • 精神性
    Xiàn dài rén yuè lái yuè guān zhù jīng shén xìng, ér bù jǐn jǐn shì wù zhì shēng huó.
    Le persone moderne sono sempre più preoccupate per la spiritualità, non solo per la vita materiale.
  • 精神性
    Zhè ge jí bìng de jīng shén xìng hěn míng xiǎn, huàn zhě xū yào xīn lǐ zhì liáo.
    La natura psicogena di questa malattia è chiara; il paziente ha bisogno di terapia psicologica.
  • 精神性
    Bù tóng wén huà duì jīng shén xìng de lǐ jiě chā yì hěn dà.
    Culture diverse variano molto nella loro comprensione della spiritualità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.