() — incollare; (complemento risultativo) diventare bruciato o carbonizzato (cibo); (complemento risultativo) diventare offuscato o confuso

Definition

糊 (hú) è sia un verbo 'incollare/attaccare' (incollare carta 糊纸) sia un complemento risultativo che significa 'bruciato' (cibo) o 'sfocato' (una foto). Per incollare, 粘 enfatizza l'aderire da sé; 胶水 è il sostantivo per colla.

verb
incollare(complemento risultativo) diventare bruciato o carbonizzato (cibo)(complemento risultativo) diventare offuscato o confuso

Examples

  • Tā bǎ zhǐ hú zài chuāng hu shàng.
    Ha incollato la carta sulla finestra.
  • Ròu kǎo hú le, bù néng chī le.
    La carne è bruciata e non si può mangiare.
  • Xiàng jī méi tiáo hǎo, zhào piàn dōu zhào hú le.
    La fotocamera non era regolata bene e tutte le foto sono uscite sfocate.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.