纳闷 (nà mèn) — essere perplesso, essere sconcertato
Definizione
纳闷 (nàmèn) significa sentirsi perplesso o sconcertato riguardo a qualcosa che non si riesce a capire — una perplessità silenziosa e incuriosita, non una forte confusione. Schema comune: 我纳闷 + frase ('mi chiedo perché...').
verbo
essere perplessoessere sconcertato
Esempi
- ，纳闷。Tā tīng le zhè ge xiāo xi, xīn lǐ hěn nà mèn.Ha sentito la notizia e si è sentito molto perplesso.
- ，纳闷。Dà jiā dōu zài xiào, zhǐ yǒu wǒ yí gè rén nà mèn.Tutti ridono, solo io sono perplesso.
- 纳闷。Wǒ nà mèn wèi shén me tā bù lái.Sono perplesso sul perché non sia venuto.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.