TongTong
Accedi

纷纷 (fēn fēn) — (avverbio) uno dopo l'altro; in successione; in gran numero; (aggettivo) numeroso e vario; misto (es. 议论纷纷)

Definizione

纷纷 enfatizza molte cose o persone che agiscono in rapida successione, spesso con un senso di disordine o eccitazione (es. 雪花纷纷飘落). Per un 'uno per uno' più calmo, usa 陆续 o 逐一; per 'diversi/molti tipi' usa 多样.

avverbio
uno dopo l'altroin successionein gran numero
aggettivo
numeroso e variomisto (es. 议论纷纷)

Esempi

  • ，纷纷。
    Huì yì jié shù hòu, dà jiā fēn fēn lí kāi le.
    Dopo la riunione, tutti se ne sono andati uno dopo l'altro.
  • 纷纷。
    Xuě huā fēn fēn piāo luò xià lái.
    I fiocchi di neve cadono uno dopo l'altro.
  • ，纷纷。
    Kè táng shàng, tóng xué men fēn fēn fā yán.
    In classe, gli studenti hanno parlato uno dopo l'altro.
Compare in
HSK 3.0 Livello 5HSK 2.0 Livello 5Quantità e ammontare

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.