经 (jīng) — passare attraverso; attraversare (un luogo, un tempo o un'esperienza); sopportare; resistere (spesso in 经得起/经不住)
Definizione
经 (jīng) come verbo significa 'attraversare' (un luogo o un'esperienza) e 'sopportare' (come in 经得起). Non confondere con il sostantivo 经典 ('i classici') o 经度 ('longitudine').
verbo
passare attraversoattraversare (un luogo, un tempo o un'esperienza)sopportareresistere (spesso in 经得起/经不住)
Facili da confondere
- 练liànsimile nell'aspettopraticare, allenare (un'abilità)
- 精jīngsimile nel suonoabile; competente; raffinato (di abilità)
- 继jìsimile nell'aspettopoi, successivamente (congiunzione che collega azioni o eventi sequenziali in cinese formale/scritto)
- 鲸jīngsimile nel suonobalena
- 细xìsimile nell'aspettosottile, snello
- 茎jīngsimile nel suonostelo, gambo
Esempi
- 。Tā jīng lì guò yí cì hěn dà de shī bài.Ha vissuto un grande fallimento.
- 。Zhè zhǒng cái liào jīng de qǐ gāo wēn.Questo materiale può resistere alle alte temperature.
- 。Huǒ chē jīng guò shàng hǎi.Il treno passa attraverso Shanghai.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.