缠绕 (chán rào) — attorcigliare, avvolgere; infastidire, seccare
Definizione
缠绕 copre due sensi: fisicamente avvolgere (es. rampicanti) e figurativamente assillare/rimanere nella mente. Per 'assillare', è più forte e persistente di 磨 ('infastidire'); per il senso fisico, è intercambiabile con 缠.
verbo
attorcigliareavvolgereinfastidireseccare
Esempi
- 缠绕。Cǎi dài chán rào zài shù shàng.Nastri colorati sono avvolti intorno all'albero.
- 缠绕。Tā zhěng tiān chán rào zhe wǒ jiè qián.Mi assilla tutto il giorno per farsi prestare soldi.
- 缠绕。Wǎng shì chán rào zài xīn tóu.I ricordi del passato rimangono nel cuore.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.