罗嗦 (luō suo) — (aggettivo) prolisso, verboso, loquace

Definizione

Significa 'verboso, prolisso' — si applica a persone che parlano troppo e a scritti/discorsi pieni di dettagli inutili. Il senso verbale 'insistere/ripetere' è più raro.

aggettivo
prolissoverbosoloquace

Esempi

  • 罗嗦
    Tā shuō huà tài luō suo le, méi rén xiǎng tīng.
    È troppo prolisso; nessuno vuole ascoltarlo.
  • 罗嗦
    Zhè piān wén zhāng xiě dé hěn luō suo, xū yào jīng jiǎn.
    Questo articolo è molto prolisso e va tagliato.
  • 罗嗦
    Bié nà me luō suo, zhí jiē shuō zhòng diǎn.
    Non essere così prolisso; vai dritto al punto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.