美事 (měi shì) — cosa/evento piacevole; atto/azione lodevole

Definizione

sostantivo
cosa/evento piacevoleatto/azione lodevole

Esempi

  • 美事。
    Néng hé nǐ yì qǐ gōng zuò zhēn shì yí jiàn měi shì.
    È davvero una cosa piacevole lavorare con te.
  • ,美事。
    Tā bāng zhù lín jū xiū hǎo le fáng zi, zhè shì tā de měi shì.
    Ha aiutato il suo vicino a riparare la casa — questa è la sua azione lodevole.
  • 美事。
    Shēng huó zhōng zǒng yǒu yì xiē xiǎo měi shì ràng wǒ men kāi xīn.
    Ci sono sempre piccole cose piacevoli nella vita che ci rendono felici.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

美měibuono

Le cose belle o piacevoli prendono nome dalla combinazione di 'buono' e 'cosa'.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

美 mostra 大, una persona, che indossa 羊, un copricapo di piume o corna di montone.

Apri 美 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

In 事, 又 è una mano e 中 è un palo con un tamburo; tenere una bandiera in mano rappresenta l'atto di svolgere un lavoro.

Apri 事 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.