美术 (měi shù) — belle arti; arte

Definizione

美术 si riferisce specificamente alle arti visive (pittura, scultura, design) come materia scolastica o pratica. 艺术 è il termine più ampio che copre tutte le forme d'arte, inclusi musica, danza e teatro.

sostantivo
belle artiarte
Classificatore · 种

Esempi

  • 美术。
    Wǒ hěn xǐ huan xué xí měi shù.
    Mi piace molto studiare le belle arti.
  • 美术，？
    Míng tiān yǒu yí gè měi shù zhǎn lǎn, nǐ xiǎng qù ma?
    Domani c'è una mostra d'arte. Vuoi andare?
  • 美术。
    Zhè fú měi shù zuò pǐn huò dé le dì yī míng.
    Quest'opera d'arte ha vinto il primo premio.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

美měibello
术shùarte

美 descrive 术, l'arte, come qualcosa di bello.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

美 mostra 大, una persona, che indossa 羊, un copricapo di piume o corna di montone.

Apri 美 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 術; 术 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
行行xíngstrada, sentiero
Parte di suono声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 術 ha 行 (strada, sentiero) accanto a 朮, che ne fornisce il suono; la forma semplificata 术 è una versione abbreviata successiva.

Apri 术 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 5HSK 2.0 Livello 5Arte e belle arti

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.