(xiū) — provare vergogna; imbarazzarsi; far vergognare; far sentire in imbarazzo

Definizione

羞 (xiū) è un verbo letterario che significa sia provare vergogna che far vergognare qualcun altro — di solito abbinato a 愧 (羞愧) per il senso di sentirsi vergognoso. Si vede principalmente nello scritto.

verbo
provare vergognaimbarazzarsifar vergognarefar sentire in imbarazzo

Esempi

  • Tā yīn zì jǐ de cuò wù ér gǎn dào xiū kuì.
    Si è vergognata per il proprio errore.
  • Tā cóng bù yǐ pín qióng wèi xiū.
    Non ha mai considerato la povertà vergognosa.
  • Zhè zhǒng xíng wéi xiū le tā quán jiā.
    Questo tipo di comportamento ha fatto vergognare tutta la sua famiglia.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.