老夫 (lǎo fū) — (pronome di prima persona, usato da un uomo anziano) io, questo vecchio
Definizione
老夫 è un pronome autoreferenziale usato da un uomo anziano per dire 'io, questo vecchio' — un registro letterario, leggermente umoristico o autoironico, diverso dal semplice 我.
sostantivo
(pronome di prima persona, usato da un uomo anziano) ioquesto vecchio
Esempi
- 老夫,。lǎo fū Nián shì yǐ gāo, bú biàn yuǎn xíng.Questo vecchio è avanti negli anni e non è adatto per lunghi viaggi.
- 老夫。lǎo fū Zài cǐ děng hòu duō shí le.Io, questo vecchio, ho aspettato qui per un bel po'.
- 老夫,。lǎo fū Suī lǎo, shàng néng fàn yě.Anche se sono vecchio, posso ancora mangiare con appetito.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.