TongTong通通
Accedi

老毛病 (lǎo máo bìng) — (noun) chronic problem, recurring flaw, old habit (negative)

Definizione

A figurative 'old ailment' for a recurring personal flaw or bad habit that's hard to shake. More pointed and negative than just calling something a 问题 or 缺点 — it implies a long-standing pattern.

noun
chronic problemrecurring flawold habit (negative)

Esempi

  • ，老毛病。
    Tā zǒng shì chí dào, zhè zhēn shì tā de lǎo máo bìng.
    He always arrives late; this is really his chronic problem.
  • 老毛病。
    Zhè ge lǎo máo bìng hěn nán gǎi.
    This bad habit is hard to change.
  • 老毛病。
    Tā de lǎo máo bìng jiù shì zuò shì tài mǎ hu.
    His chronic problem is doing things too carelessly.
Compare in
Illness & Symptoms

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.