耷拉 (dā lā) — penzolare, pendere (di orecchie, coda, palpebre, ecc.)
Definizione
Un verbo vivido per cose morbide e flosce che cadono o pendono (orecchie, palpebre, foglie, coda di cane). Usato nella costruzione con 着 per descrivere lo stato cadente in corso.
verbo
penzolarependere (di orecchie, coda, palpebre, ecc.)
Esempi
- 耷拉，。Xiǎo gǒu de ěr duo dā lā zhe, kàn qǐ lái bù kāi xīn.Le orecchie del cucciolo sono cadenti; sembra infelice.
- ，耷拉。Tā tài lèi le, yǎn pí dōu dā lā xià lái le.Era così stanco che le palpebre gli cadevano.
- 耷拉，。Zhè kē huā de yè zi quán dā lā zhe, gāi jiāo shuǐ le.Le foglie di questo fiore sono tutte cadenti — è ora di annaffiarlo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.