脚丫子 (jiǎo yā zi) — (colloquiale) piede

Definizione

Una parola colloquiale e carina per 'piede' — letteralmente 'piede + mignolo (丫)'. Ammorbidisce la parte del corpo, quindi è comune per bambini, neonati o discorsi scherzosi; usa 脚 per contesti neutri.

sostantivo
(colloquiale) piede
Classificatore ·

Esempi

  • 脚丫子
    Xiǎo bǎo bao de jiǎo yā zi zhēn kě ài.
    I piedini del bambino sono così carini.
  • 脚丫子
    Nǐ xǐ xǐ jiǎo yā zi zài shàng chuáng.
    Lavati i piedi prima di andare a letto.
  • 脚丫子
    Tā guāng zhe jiǎo yā zi zài shā tān shàng pǎo.
    Correva a piedi nudi sulla spiaggia.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.