脱险 (tuō xiǎn) — sfuggire al pericolo; essere fuori pericolo
Definition
脱险 significa uscire da una situazione di pericolo o salvarsi (dopo un incidente o malattia). Viene spesso usato con 脱离 (liberarsi da) in contesti formali di soccorsi o guarigioni.
verb
sfuggire al pericoloessere fuori pericolo
Examples
- ，脱险。Jīng guò yī shēng de nǔ lì, bìng rén zhōng yú tuō xiǎn le.Dopo gli sforzi del medico, il paziente è finalmente uscito dal pericolo.
- ，。Zài zhè cì shì gù zhōng, tā chéng gōng dì tuō le xiǎn.In questo incidente, è riuscito a scampare al pericolo.
- ，脱险。Jiù yuán duì jí shí gǎn dào, bèi kùn de yóu kè hěn kuài tuō xiǎn le.La squadra di soccorso è arrivata in tempo e i turisti intrappolati sono usciti rapidamente dal pericolo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.