膀胱 (páng guāng) — vescica (urinaria)

Definizione

sostantivo
vescica (urinaria)
Classificatore · 个

Esempi

  • 膀胱。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de páng guāng.
    Il medico ha esaminato la sua vescica.
  • 膀胱。
    páng guāng Shì chǔ cún niào yè de qì guān.
    La vescica è l'organo che immagazzina l'urina.
  • 膀胱。
    Tā yīn wèi páng guāng wèn tí zhù jìn le yī yuàn.
    È stato ricoverato in ospedale per un problema alla vescica.

Origine

Parola di un solo morfema
构词法gòucífǎ
联绵liánmiánCoppia legata

Due caratteri che compaiono solo insieme e scrivono un’antica parola di due sillabe.

膀bǎng
胱guāng

I caratteri 膀 e 胱 non hanno significato indipendente qui; insieme indicano la vescica urinaria.

Caratteri solo per il suono

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
肉肉ròucarne; polpa
Parte di suono声符shēngfú
旁
旁páng膀pāng
Stesso suono oggi

La parte sinistra 肉 indica la carne; la parte destra 旁 ne determina il suono.

Apri 膀 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Compare in
Organi e anatomia

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.