自焚 (zì fén) — darsi fuoco (come forma di protesta o suicidio); autodistruggersi, rovinarsi da solo (figurato)
Definizione
Letteralmente 'auto-incenerirsi'. Usato più comunemente per l'auto-immolazione politica come protesta, e in senso figurato per causare la propria rovina con scelte avventate.
verbo
darsi fuoco (come forma di protesta o suicidio)autodistruggersirovinarsi da solo (figurato)
Esempi
- 自焚。Nà wèi kàng yì zhě xuǎn zé le zì fén.Quel manifestante ha scelto l'auto-immolazione.
- 自焚。Gōng sī zhè zhǒng cuò wù de cè lüè zuì zhōng huì dǎo zhì zì fén.La strategia sbagliata dell'azienda porterà alla fine alla sua autodistruzione.
- ，自焚。Rú guǒ jì xù zhè yàng mào xiǎn, nǐ jiù shì zài zì fén.Se continui a correre rischi così, stai distruggendo te stesso.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.